Danke für den Tip. Schau grad im Internet, wegen bestellen.

Gerne...Bei der Mayerschen sind sie genauso teuer wie bei Amazon...Wenn du einen in der nähe hast entfällt vielleicht die Lieferzeit wenn die auf Lager sind...

LG Gafsa

So hab mir jetzt das zweisprachige Exemplar bestellt, vielleicht lern ich irgendwann doch noch arabisch. Soll übrigens die beste Übersetzung sein.
Zahl 7 € bei amazon ohne Liefergebühr, glaub ich.

Soviel zahlt man bei der Mayerschen auch...Ist ein guter Preis und lässt sich auch gut lesen...Die Suren & Verse kann man schnell und einfach nachschlagen...

Werde mich erstmal durch den von Paret lesen...Der soll sehr sehr gut sein...

Kannst ja mal dein Feedback abgeben wenn du dich eingelesen hast...

LG Gafsa

Mach ich und du deins dann. Mal sehn wann es kommt, ich hoffe noch so lange ich krank geschrieben bin.

Jap mache ich... Vielleicht hast du Glück und es kommt am Samstag...Hättest es auch bei der Mayerschen kaufen können gleicher Preis...

OT: Gute Besserung Inchallah kommt es noch bevor du wieder arbeiten musst...

LG Gafsa

Ein kleiner Hinweis am Rande:
Natürlich nicht vergleichbar mit dem Werk, aber für diejenigen, die sich einfach mal einen gaaaaanz groben Überblick verschaffen möchten:
Der Stern beginnt gerade eine neue Serie: "Die heiligen Schriften". Erste Ausgabe: Der Koran. Gerade in jedem Kiosk zu kaufen.
Also für "Anfänger" vielleicht interessant....

Ebenfalls interessant ist das "Lexikon des Islam" von Thomas Patrick Hughes. ISBN-Nr. 3-572-01016-0.

Dort werden auf 783 Seiten alle möglichen Stichwörter erörtert von Abbasiden über Minarett bis Zwang.
Mit Verweis auf die jeweiligen Suren.

Hat mir schon oft gute Dienste bei Diskussionen mit Moslems geleistet.
Schnell mal nachgeschlagen bevor ich mir langatmige Erklärungen anhören mußte.
Oder mal schnell ne Sure als Argumentationshilfe gefunden .

(26.11.2010 12:33)gagaisma schrieb:  Ein kleiner Hinweis am Rande:
Natürlich nicht vergleichbar mit dem Werk, aber für diejenigen, die sich einfach mal einen gaaaaanz groben Überblick verschaffen möchten:
Der Stern beginnt gerade eine neue Serie: "Die heiligen Schriften". Erste Ausgabe: Der Koran. Gerade in jedem Kiosk zu kaufen.
Also für "Anfänger" vielleicht interessant....

Oh das ist für mich interessant. Ich werd mir heute Nachmittag gleich mal den Stern kaufen.

Danke gagaisma.

LG

Lexikon des Islam kann ich persönlich nicht empfehlen...

Dort werden die Inhalte aus Sicht des Autors und nicht aus Sicht des Korans vermittelt...

Den Stern habe ich auch gekauft Virabech...

LG Gafsa